La Conferenza di Amadeo Bordiga tenuta a Milano il 2 luglio 1921, intitolata Dall'economia capitalistica al comunismo, è stata da noi pubblicata in opuscoletto nel gennaio scorso. Nel rileggerla prima di pubblicarla ci siamo accorti di un errore non di poco conto contenuto nel primo capitoletto «Il capitalismo e la sua natura», secondo capoverso che inizia «L'epoca capitalistica si aprì appunto con la affermazione di quella tecnica produttiva moderna (...) raggruppando moltissimi operai i quali erano contraddistinti nelle loro funzioni un'esatta speculazione». L'errore è nel termine speculazione, che va sostituito con specializzazione; anche due righe dopo: «...quando nel campo tecnico ci troviamo dinanzi alla speculazione, alla divisione delle funzioni del lavoro...»; anche qui il termine giusto non è speculazione ma specializzazione. L'attuale «il programma comunista» l'ha ripubblicato nel n. 5/6 del 2020, riproducendo lo stesso errore, ripetutosi in tutte le riedizioni di questo testo, dalla sua prima pubblicazione da parte della Libreria del P.C. d'Italia al «programma comunista» del 1979, e poi ancora negli «Scritti 1911-1926» di Bordiga della Fondazione A.Bordiga e di tutti coloro che lo hanno ripubblicato, come nel sito di «n+1» ecc.

Partito Comunista Internazionale

www.pcint.org