Suplementos de «el programa comunista»

Órgano del partido comunista internacional


ES - IT  -  Volver sumarios Supplemento de «el programa comunista»

 

Presentación del Suplemento para Venezuela a la revista «el programa comunista»

 

En los años entre 1974 y 1979, en Caracas, existían varios grupos de extrema izquierda opuestos al estalinismo, de tendencia trotskista o "pro-china" (m-l); y, como en muchos países latinoamericanos, los grupos guerrilleros se encontraban activos en Venezuela. Pero las consecuencias de la crisis económica mundial de 1975, anticipada por la crisis del petróleo de 1973, muchos de estos grupos políticos cayeron en crisis en la década siguiente. La burguesía venezolana, gracias al aumento del precio por barril decidido por la OPEP de la cual Venezuela forma parte junto con los productores de petróleo árabes más fuertes, se benefició en esta década, pero la fuga de capitales, que comenzó en 1982, y la fuerte devaluación del bolívar, la moneda nacional, al año siguiente, desencadenó una crisis social que envió a varios grupos de extrema izquierda a la crisis o a su desaparición. Así es como los ex militantes individuales de esta área se vieron empujados a buscar respuestas políticas y teóricas que les dieran una perspectiva histórica más clara. Este impulso objetivo llevó a algunos de ellos a lanzarse a leer las publicaciones de grupos que se autodenominaban la “Izquierda Comunista”, entre ellos nuestro partido.

La presencia de uno de nuestros compañeros en Caracas, nacido en España, facilitó la reunión con algunos de estos elementos y la organización de discusiones sobre los temas más diversos, del socialismo en un solo país al choque URSS-China, de la democracia popular a la lucha armada y a la guerra de guerrillas, del parlamentarismo a la lucha sindical, del bolivarianismo al guevarismo, etc.

Sobre la base de un trabajo intenso, aunque demasiado rápido, de clarificación política y reconexión con la teoría marxista, contra cualquier supuesta actualización y contra cualquier variante oportunista es que, poco a poco, entre 1979 y 1981, se formó una pequeña sección de partido. Una sección que, sin embargo, no tuvo tiempo para asimilar el complejo balance político del partido, ni para conocer los términos de la crisis que se estaba desarrollando en la sección española, uno de sus puntos de referencia en Europa, entre la tendencia activista y la tendencia pacientista. y que, por tanto, en esencia, se encontró desarmada frente a la crisis general del partido en el otoño de 1982 que hizo explotar el centro parisino del que dependía el área latinoamericana.

En los intentos de expandir su propaganda en otros continentes y dadas sus modestas dimensiones y su presencia sobre todo en algunos países de Europa, la dificultad objetiva para el partido era evidente. Pero, gracias a la emigración proletaria de origen español y latinoamericano, presente en Suiza y Francia, de donde vinieron algunos de nuestros militantes, el partido tuvo la oportunidad concreta de comenzar, a partir de los años setenta del siglo pasado, la publicación de la Revista "el programa comunista" a través de la cual difundir, con una considerable cantidad de traducciones del italiano y el francés, textos teórico-programáticos y escritos políticos. La tarea de difundir el marxismo y, en particular, las posiciones apoyadas desde 1912 por la Izquierda comunista de Italia – la única corriente marxista que contrastó las desviaciones oportunistas de los partidos comunistas adheridos a la Internacional comunista y de la propia Internacional Comunista desde la aparición de sus primeros síntomas – se amplió también de esta manera hacia las áreas de habla hispana, sobre todo en España, y en América Latina.

El esfuerzo del partido se consagraba en dotar a sus militantes españoles y latinoamericanos de herramientas teóricas y políticas adecuadas para organizar sus actividades en las ciudades y países en los que vivían. La publicación de la revista “el programa comunista” comenzó en julio de 1972, seguida de la publicación de la revista, que luego se convirtió en el órgano del partido en español, “el comunista”, a partir de mayo de 1974. La actividad del partido se desarrolló no solo entre los inmigrantes de habla hispana, especialmente en Francia y Suiza, sino también en España, sobre todo después de la caída de Francisco Franco y el posterior “giro democrático” de la burguesía española; y, años más tarde, también se desarrolló en América Latina, en cuya área el partido publica, desde 1978, el periódico “el proletario” y, desde 1981, con el periódico en lengua portuguesa "Proletário".

Pero la actividad del partido fue, hasta un cierto punto, cuestionada por las tendencias que creían que podrían fortalecer al partido más rápidamente, creando expedientes políticos, tácticos y organizativos que, en realidad, afectaron la intransigencia monolítica que siempre caracterizó a nuestra corriente y a nuestro partido. Así, en un crescendo venenoso, el partido entró en crisis no solo en sus secciones periféricas, sino también en sus secciones centrales, en Francia e Italia, de las cuales dependían las publicaciones en otros idiomas. Excepto “le prolétaire” e “il programma comunista”, que siguieron en manos de camaradas que resistieron los efectos inmediatos de la explosión de la crisis, todas las publicaciones de otras partes, comenzando por las revistas en inglés y alemán de 1981, terminaron retirándose unas tras otras. El último número de la revista “el programa comunista”, número 40, fue lanzado en enero de 1982; el último número del periódico “el comunista”, el n° 57, fue puesto en libertad en febrero de 1983; el último número del periódico “el proletario”, el n° 13, se publicó en abril de 1982; el n° 14 debía salir en octubre de 1982 pero, a pesar de estar ya imprimido, su publicación fue impedida por la crisis. El último número de la revista portuguesa “Proletário”, el n° 6, fue publicado en octubre de 1982. Mientras “le prolétaire”, la voz de la actividad del partido del pequeño grupo de camaradas que no se rindió al movimientismo y al liquidacionismo, aseguraba la continuidad política y organizativa del partido, “el programa comunista” en cambio se encontró con una nueva crisis, ya que las tendencias movimentistas y liquidacionistas que dominaron casi toda la red internacional del partido desde el Centro situado en París también erosionaron de manera mortal a las secciones italianas. Los pocos camaradas italianos que lucharon no solo por la intransigencia teórica y política, sino también táctica y organizacional, tuvieron que separarse en algún momento de los dos grupos que se formaron entre 1982 y 1984 (uno que no dio ninguna batalla política contra los liquidadores, pero que se apoderaron del nombre “il programma comunista” a través de una acción legal, y otro que publicó un nuevo titular, “combate”, que mitificaba una actividad completamente movimentista y antipartidista bajo la falsa denominación “por el partido comunista internacional”). “il comunista”, un encabezado ya activado por el partido en 1982 en previsión de transformar “il programma comunista” en una revista teórica en lengua italiana, se convirtió así en el periódico de los camaradas que, junto con los camaradas de “le prolétaire”, desde 1985, aseguraron una continuidad teórico-política del partido de ayer a través del debido balance político de la crisis explosiva de 1982-84, que siempre nos ha distinguido, tanto del nuevo “il programma comunista” como del nuevo “el comunista” en manos de los transfugas de Madrid, quienes entre todos los demás se jactaban y se jactan todavía de ser los “herederos de la Izquierda comunista italiana" o más bien sus renovadores.

Como dijimos, esta crisis tuvo graves consecuencias en todas las secciones periféricas y la sección venezolana, que acababa de formarse, debía necesariamente sufrir un fuerte contragolpe. Muchos camaradas terminaron aislándose o fueron aislados, mientras que en muchas partes se formaron pequeños grupos locales que se unían más por relaciones personales que políticas. La incomprensión de los motivos de la crisis se acentuó por el hecho de que los mismos camaradas que sucumbieron al movimentismo y al liquidacionismo no tenían la capacidad para explicar la necesidad de terminar drásticamente con la experiencia del partido con argumentos teóricos y políticos de igual envergadura a los utilizados para defender el marxismo, el programa, las tesis y las posiciones del partido en sus treinta años de actividad. De allí que sus posiciones eran completamente confusas y empujadas a limitar sus argumentos y su actividad solo a la actualidad y a la intervención inmediata, preferiblemente en el terreno de los centros sociales donde intentaban hacer proselitismo de baja estofa.

Dado su alcance y características, esta crisis no hizo fácil el enlace de ninguna sección latinoamericana, española, alemana, argelina, griega, francesa o italiana con el método correcto para afrontarla. Aun cuando este hecho no dio de nuevo como resultado la formación de una nueva sección, la presencia en Europa de un compañero venezolano ayudó en cierta medida a dar a los camaradas de Caracas algunos elementos de claridad y una perspectiva para reanudar la actividad del partido a pesar de las graves heridas sufridas en su red internacional. Aunque considerablemente reducido entre 1983 y 1986, el trabajo político de partido en América Latina continuó para algunos camaradas de la antigua sección venezolana, dentro de la inevitable oscilación entre las posiciones de los movimentistas de “combat”, las posiciones de los trásfugas italianos. y españoles (por ejemplo, Turín, Schio, Madrid) y nuestras posiciones vinculadas al trabajo de balance que siempre hemos considerado vital pero que no se pudo concluir rápidamente. No se trataba de “pasar la página” como lo había hecho el nuevo “programma comunista”, culpando de la crisis a una “camarilla” que se sembró dentro del partido para hacerlo pedazos, ni mucho menos de negar los intentos que el partido comenzó a hacer para aprovechar las “espirales” que la situación objetiva abrió en esos años en los diferentes países, considerándolos como una desviación oportunista de las posiciones que deberían haber repudiado todo contacto con las confusas realidades que surgieron de las reacciones obreras en las décadas de colaboración sindical y política de los falsos partidos obreros y de los sindicatos tricolor. Los camaradas venezolanos sintieron la necesidad de salir con un periódico, al que llamaron “Espartaco”, con el cual mantener una actividad de intervención política y a través del cual propagandear algunos artículos que aparecieron en los periódicos “le prolétaire” y “il comunista”, y de los que próximamente haremos cuenta. Sin embargo también esta experiencia con carácter de partido fue de corta duración. El daño de la crisis tuvo consecuencias negativas mucho más profundas de lo que podría haber parecido en los primeros años después de la crisis.

Mientras se reanudaba la publicación de la revista en lengua castellana “el programa comunista”, con n. 41, en noviembre de 1990, es también gracias a esos contactos directos con elementos interesados en seguir la actividad del partido que, con el tiempo, fue posible reanudar la publicación de un periódico, en forma del de Suplemento para Venezuela a “el programa comunista”, que comenzó y aún continúa publicándose anualmente desde agosto de 2002. Sobre el mismo sendero, a finales del siglo pasado y a comienzos del nuevo siglo, se establecieron contactos con España hasta la formación de una sección que, además de estar basada en la publicación periódica de la revista "el programa comunista", también se dotó, a partir de mayo de 2010, de un Suplemento para España a “el programa comunista” que, desde diciembre de 2012, ha sido reemplazado por el periódico “el proletario”.

 

Abril 2020


Top

Presentazione Supplemento Venezuela di «El programa comunista»

 

Negli anni tra il 1974 e il 1979, a Caracas, erano attivi diversi gruppi di estrema sinistra, opposti allo stalinismo, di tendenza trotskista o «filo-cinese» (m-l); e, come in molti paesi latinoamericani, anche in Venezuela erano attivi gruppi guerriglieri. Ma le conseguenze della crisi economica mondiale del 1975, anticipata dalla crisi petrolifera del 1973, fece precipitare in crisi, nel decennio seguente, molti di questi gruppi politici. La borghesia venezuelana, grazie al rialzo del prezzo al barile deciso dall’Opec di cui il Venezuela fa parte insieme ai più forti produttori arabi di petrolio, si avvantaggiò in questo decennio, ma la fuga di capitali, iniziata nel 1982, e la forte svalutazione del bolivar, la moneta nazionale, l’anno seguente, innescarono una crisi sociale che mandò in crisi, o fece scomparire, diversi gruppi di estrema sinistra. E’ così che singoli ex militanti di quest’area furono spinti a cercare risposte politiche e teoriche che dessero loro una prospettiva storica più certa. Questa spinta oggettiva portò alcuni di loro ad imbattersi nelle pubblicazioni di gruppi che si definivano della “sinistra comunista”, tra cui il nostro partito.

La presenza di un nostro compagno di origine spagnola a Caracas facilitò l’incontro con alcuni di questi elementi e l’organizzazione di riunioni sui temi più diversi, dal socialismo in un solo paese allo scontro URSS-Cina, dalla democrazia popolare alla lotta armata e al guerriglierismo, dal parlamentarismo alla lotta sindacale, dal bolivarismo al guevarismo e via di questo passo.

E’ sulla base di un intenso, ma troppo rapido lavoro di chiarimento politico e di ricollegamento alla teoria marxista, contro ogni suo presunto aggiornamento e contro ogni variante opportunista che, poco a poco, tra il 1979 e il 1981 si formò una piccola sezione di partito. Una sezione che, però, non ebbe il tempo di assimilare il complesso bilancio politico del partito, né di conoscere i termini della crisi che stava maturando nella sezione spagnola – uno dei suoi punti di riferimento in Europa – tra la tendenza attivista e la tendenza attendista e che, perciò, in buona sostanza, si trovò disarmata di fronte alla crisi generale del partito dell’autunno del 1982 che mandò all’aria il centro parigino da cui dipendeva l’area latinoamericana. 

Era evidente la difficoltà oggettiva per il partito, date le sue modeste dimensioni e la sua presenza soprattutto in alcuni paesi d’Europa, nei tentativi di espandere la propria propaganda negli altri continenti. Ma, grazie all’emigrazione proletaria sia di origine spagnola che di origine latinoamericana, presente in Svizzera e in Francia, da cui provenivano alcuni nostri militanti, il partito ebbe la possibilità concreta di iniziare, fin dagli anni Settanta del secolo scorso, la pubblicazione della rivista «el programa comunista» attraverso la quale diffondere, con un notevole lavoro di traduzioni dall’italiano e dal francese, sia testi di carattere teorico-programmatico che scritti politici. Il compito di diffondere il marxismo e, in particolare, le posizioni sostenute fin dal 1912 dalla Sinistra comunista d’Italia – unica corrente marxista che contrastò le deviazioni opportuniste dei partiti comunisti aderenti all’Internazionale Comunista e dell’Internazionale Comunista stessa fin dalle loro primissime avvisaglie – si allargò in questo modo anche nelle aree di lingua spagnola, in Spagna, innanzitutto, e in America Latina.

Lo sforzo del partito, quindi, fu di dotare i suoi militanti spagnoli e latinoamericani di strumenti teorici e politici adeguati all’organizzazione della propria attività nelle città e nei paesi in cui vivevano. Iniziata, nel luglio del 1972, la pubblicazione della rivista «el programa comunista», si proseguì con la pubblicazione del periodico, diventato poi organo del partito in lingua spagnola, «el comunista», dal maggio 1974. L’attività del partito si sviluppò non soltanto fra gli immigrati di lingua spagnola soprattutto in Francia e Svizzera, ma anche in Spagna, specie dopo la caduta di Francisco Franco e la successiva «svolta democratica» della borghesia spagnola; e, anni dopo, si sviluppò anche in America Latina, per la quale area il partito uscì, dal 1978, col periodico «el proletario» e, dal 1981, col periodico in lingua portoghese «Proletário».

Ma l’attività di partito fu, ad un certo punto, messa in discussione da tendenze che credevano di poter rafforzare più velocemente il partito mettendo in campo espedienti di tipo politico, tattico e organizzativo che andavano, in realtà, ad intaccare la monolitica intransigenza che caratterizzava da sempre la nostra corrente e il nostro partito. Così, in un crescendo velenoso, il partito entrò in crisi non solo nelle sue sezioni periferiche, ma anche nelle sue sezioni centrali, in Francia e in Italia, da cui dipendevano le pubblicazioni nelle diverse lingue. Salvo «le prolétaire» e «il programma comunista», che continuarono le pubblicazioni ad opera dei compagni che resistettero agli effetti immediati dell’esplosione della crisi, tutte le altre pubblicazioni di partito, a partire dalle riviste in inglese e tedesco del 1981, terminarono di uscire una dopo l’altra. L’ultimo numero della rivista «el programa comunista», il n. 40, uscì nel gennaio 1982; l’ultimo numero del giornale «el comunista», il n. 57, uscì nel febbraio 1983; l’ultimo numero del periodico «el proletario», il n.13, uscì nell’aprile 1982; il n.14 avrebbe dovuto uscire nell’ottobre 1982, ma la crisi che colpì il partito ne impedì la pubblicazione. L’ultimo numero del periodico in portoghese «Proletário», il n. 6, uscì nell’ottobre 1982. Mentre «le prolétaire», voce dell’attività di partito del piccolo gruppo di compagni che non cedette al movimentismo e al liquidazionismo, assicurò la continuità politica e organizzativa del partito, «il programma comunista» andò incontro ad un’ulteriore crisi poiché le tendenze movimentiste e liquidazioniste che ebbero il sopravvento su quasi tutta la rete internazionale del partito che faceva capo al centro di Parigi erosero in modo letale anche le sezioni italiane. I pochi compagni italiani che lottarono per l’intransigenza non solo teorica e politica, ma anche tattica e organizzativa, dovettero ad un certo punto scindersi dai due gruppi che si formarono tra il 1982 e il 1984 (quello che non diede alcuna battaglia politica contro i liquidatori ma si impossessò della testata «il programma comunista» attraverso un’azione legale, e quello che pubblicò una nuova testata, «combat», mistificando un’attività del tutto movimentista e anti-partito sotto la falsa denominazione «per il partito comunista internazionale»). «Il comunista”, testata già attivata dal partito nel 1982 in previsione di trasformare «il programma comunista» in rivista teorica, divenne così la testata dei compagni che, insieme ai compagni di «le prolétaire», dal 1985 assicurarono una continuità teorico-politica del partito di ieri attraverso il doveroso bilancio politico della crisi esplosiva del 1982-84, cosa che ci ha distinto fin dall’inizio, sia dal nuovo «il programma comunista», sia dal nuovo «el comunista» ad opera dei fuoriusciti di Madrid, che da tutti gli altri che si vantavano e si vantano di essere o “eredi della sinistra comunista italiana” o suoi aggiornatori.

Come dicevamo, questa crisi ebbe gravi conseguenze su tutte le sezioni periferiche e la sezione venezuelana, appena costituitasi, non poteva non subire un forte contraccolpo. Molti compagni finirono per isolarsi o essere isolati, mentre da più parti si costituivano piccoli gruppi locali che legavano tra di loro più per rapporti personali che per rapporti politici. L’incomprensione dei motivi della crisi era accentuata dal fatto che gli stessi compagni che cedettero al movimentismo e al liquidazionismo non avevano alcuna capacità di spiegare la necessità di chiudere drasticamente l’esperienza del partito con altrettanti argomenti teorici e politici ugualmente forti quanto quelli utilizzati per difendere il marxismo, il programma, le tesi e le posizioni del partito nella sua trentennale attività. Le loro posizioni, perciò, risultavano del tutto confuse e li spingevano a ridurre i loro argomenti e la loro attività soltanto all’attualità e all’intervento immediato, preferibilmente sul terreno dei centri sociali nei quali tentare un proselitismo spicciolo. 

Questa crisi non rese facile a nessuna sezione latinoamericana, spagnola, tedesca, algerina, greca, francese o italiana che fosse, il ricollegamento con il corretto metodo di affrontarla, data la sua portata e le sue caratteristiche. Ma la presenza in Europa di un compagno venezuelano contribuì per un certo verso a dare ai compagni di Caracas degli elementi di chiarezza e una prospettiva di ripresa dell’attività di partito nonostante le gravissime ferite subite nella sua rete internazionale, anche se questo non ha avuto ancora, come risultato, la formazione di una nuova sezione. Il lavoro politico di partito in America Latina, sebbene notevolmente ridimensionato, tra il 1983 e il 1986, continuò da parte di alcuni compagni della ex sezione venezuelana,  nell’oscillazione inevitabile tra le posizioni dei movimentisti alla «combat», le posizioni dei fuoriusciti italiani e spagnoli (ad es. Torino, Schio, Madrid) e le nostre posizioni legate ad un lavoro di bilancio che abbiamo sempre ritenuto vitale ma che non poteva essere concluso rapidamente; non si trattava, infatti, di «voltare pagina» come aveva fatto il nuovo «programma comunista», dando la colpa della crisi ad una «cricca» che si insinuò nel partito per farlo a pezzi, né tanto meno di negare i tentativi che il partito fece per cogliere gli «spiragli», che la situazione oggettiva apriva in quegli anni nei diversi paesi, considerandoli come una deviazione opportunista da posizioni che avrebbero dovuto ripudiare qualsiasi contatto con le realtà confuse sorte dalle reazioni operaie al pluridecennale collaborazionismo sindacale e politico dei falsi partiti operaie e dei sindacati tricolore. Quei compagni venezuelani sentirono la necessità di uscire con un periodico, che intitolarono «Espartaco», col quale mantenere un’attività di intervento politico e attraverso il quale propagandare alcuni articoli che apparivano nei giornali «le prolétaire» e «il comunista», e di cui daremo prossimamente conto. Ma anche questa esperienza a carattere di partito ebbe vita breve. I danni della crisi avevano conseguenze negative molto più profonde di quel che poteva sembrare nei primi anni dopo la crisi.

Mentre la pubblicazione della rivista «el programa comunista» riprendeva, col n. 41, nel novembre del 1990, è anche grazie a quei contatti diretti con elementi interessati a seguire l’attività di partito che si è potuto riprendere, nel tempo, la pubblicazione di un periodico, nella forma di Suplemento de el programa comunista per il Venezuela, che ha iniziato ad uscire con cadenza annuale dall’agosto del 2002 e che tuttora continua la sua pubblicazione. Sulla stessa scia, i contatti in Spagna si svilupparono, a cavallo tra il vecchio e il nuovo secolo, nella formazione di una sezione che, oltre a basarsi sulla regolare pubblicazione della rivista «el programa comunista», si dotava anch’essa, dal maggio del 2010, di un Suplemento de el programa comunista per la Spagna che, dal dicembre del 2012, è stato sostituito dal periodico «el proletario».

 

Aprile 2020


 

Partido comunista international

www.pcint.org

 

Volver sumarios Supplemento de «el programa comunista»

Top